社內相親

社內相親港版|與韓版角色對比 前微辣Hugo顏值大跌對比原版極驚人

娛樂

廣告

社內相親香港版|ViuTV新劇《社內相親》日前終於開播,由Anson Lo、陳漢娜、Edan及沈殷怡4位主演,能否神還原韓版成為外界關注的焦點之外,亦有不少網民好奇配角們的演出!以下為大家盤點港版和韓版劇中的要角,港版能否勝過韓版呢?

社內相親15集劇情劇透

社內相親香港版|12位角色vs韓版對比

社內相親香港版|角色1)港版姜泰武Timo VS 韓版姜泰武

港版男主角Anson Lo,與韓版男主角安孝燮的角色同樣叫「姜泰武」,是富二代兼gofood公司代表理事,以及女主角的社長,是一名霸道總裁。

社內相親 港韓 Anson Lo、安孝燮
Anson Lo、安孝燮(圖片來源:ViuTV、SBS)

社內相親香港版|角色2)港版孫賀利Hollie VS 韓版申夏莉

韓版女主角「申夏莉」由金世正飾演,港版角色改名叫「孫賀利」,並由陳漢娜飾演。

社內相親 港韓
(圖片來源:ViuTV、SBS)

社內相親香港版|角色3)港版章成勳Alfred VS 韓版車成勳

韓版男二兼秘書室長「車成勳」由金旻奎飾演,港版角色改名叫「車成勳」,並由Edan呂爵安飾演。

社內相親 港韓
(圖片來源:ViuTV、SBS)

社內相親香港版|角色4)港版陳映書 VS 韓版陳映書

韓版女二兼女主角千金好友「陳映書」由薛仁雅飾演,港版同名角色由沈殷怡飾演。

社內相親 港韓
(圖片來源:ViuTV、SBS)

社內相親香港版|角色5)港版姜德權 VS 韓版姜多俱

韓版男主角姜泰武的爺爺兼gofood公司會長「姜多俱」由李德華飾演,至於港版角色則改名為「姜德權」,並由羅家英飾演。

社內相親 港韓
(圖片來源:ViuTV、SBS)

社內相親香港版|角色6)港版賀利父母 VS 韓版夏莉父母

韓版女主角的父母,由鄭英珠和金光奎飾演,至於港版女主角的父母,則由盧覓雪和Ben Sir歐陽偉豪飾演。

社內相親 港韓
(圖片來源:ViuTV、SBS)

社內相親香港版|角色7)港版賀利細佬孫浩民 VS 韓版夏莉細佬申夏民

女主角孫賀利的弟弟「孫浩民」由前微辣出身的Hugo陳建博飾演,該角色的韓版角色為韓國男團VICTON成員崔秉燦飾演的「申夏民」。

社內相親 港韓
(圖片來源:ViuTV、SBS)

社內相親香港版|角色8)港版桂主任 VS 韓版季彬

女主角孫賀利的同事「桂主任」由麥沛東飾演,該角色的韓版角色為任基鴻飾演的「季彬」。

社內相親 港韓
(圖片來源:ViuTV、SBS)

社內相親香港版|角色9)港版呂經理 VS 韓版呂依主

女主角孫賀利的3字頭剩女上司「呂經理」由Hailey陳俞希飾演,該角色的韓版角色為金賢淑飾演的「呂依主」。

社內相親 港韓
(圖片來源:ViuTV、SBS)

社內相親香港版|角色10)港版Vincy VS 韓版金惠知

女主角孫賀利的活潑後生女同事「Vincy」由Yoyo葛綽瑤飾演,該角色的韓版角色為金賢淑飾演的「尹相貞」。

社內相親 港韓
(圖片來源:ViuTV、SBS)

社內相親香港版|角色11)港版Manson VS 韓版李民宇

由陳安立飾演的「Manson」,原版角色為宋元錫飾演的「李民宇」,是一名餐廳主廚,同時亦是女主角的大學同學兼暗戀對象。

社內相親 港韓
(圖片來源:ViuTV、SBS)

即重溫精華:

圖片來源:ViuTV、SBS資料或影片來源:原文刊於東方新地