emoji 表情符號

常用Emoji表情符號有隱藏意思?亂用造成大誤會!

熱話

廣告

表情符號(emoji)會隨住時間而轉變潮流,內裡更包含了意想不到的特別意思,早前有位YouTuber搵出不少Emoji背後隱藏意思,建議大家唔好亂咁用隨時令人誤會,而Emoji隨住時間更新,其含意都會隨之轉變,Z世代指出部份過時圖案已經唔會再用,甚至直言只有老人才會用。

Emoji意思|呢堆常用表情符號有隱藏意思?亂用有性暗示!

社交平台已經成為都市人日常溝通主要渠道,而Emoji人人都會用,特別是send訊息時,習慣會添加來表達情緒,但原來Emoji背後隱藏不同意思,你又會否完全知道?早前有位台灣YouTuber從語言學角度,拆解Emoji當中特別含意,更有不少含有性暗示,用錯emoji隨時引來不必要誤會。

Emoji意思|1. 桃

桃的形狀同臀部相似因此有butt的意思,多數是用於女性身上,若不想這麼直接就會用桃的emoji作代替。

emoji 表情符號 【Emoji】桃的形狀同臀部相似因此有butt的意思,同時亦有性暗示。
【Emoji】桃的形狀同臀部相似因此有butt的意思,同時亦有性暗示。(圖片來源:Emoji官網圖片)

Emoji意思|2.茄子

茄子形狀同男性性器官相似因此有暗示性器官的意思。

emoji 表情符號 【Emoji】茄子有暗示性器官的意思。
【Emoji】茄子有暗示性器官的意思。(圖片來源:Emoji官網圖片)

Emoji意思|3. 山羊

Emoji在社交平台上經常看到,這些可愛又搞鬼的emoji背後其實包含不同意思,早前台灣一位主修語言教育碩士的YouTuber Chen Lily,經常會在個人頻道分享語言學習方法及生活英文等,早前她就上載一條以語言學角度,拆解Emoji背後隱藏意思的影片,成功引起網民熱烈討論。

山羊的英文是Goat,而Goat是「Greatest of all times」的縮寫,如果同時使用5隻山羊的Emoji,代表「Greatest of all times」更包含respect的意思。

emoji 表情符號 【Emoji】5隻山羊包含respect的意思!
【Emoji】5隻山羊包含respect的意思!(圖片來源:Emoji官網圖片)

當Pinched Hand emoji推出時已經引來網民熱烈討論,原因來自Emoji所代表的意思令人想入非非,Lilly表示雖然此emoji代表「小(small)」的意思,但後來被演變成指向男性性器官尺寸迷你的意思。

emoji 表情符號 【Emoji】Lilly表示雖然此emoji代表「小small)」的意思,但後來被演變成指向男性性器官尺寸迷你的意思。
【Emoji】Lilly表示雖然此emoji代表「小(small)」的意思,但後來被演變成指向男性性器官尺寸迷你的意思。(圖片來源:Emoji官網圖片)
emoji 表情符號 【Emoji】Lilly表示雖然此emoji代表「小small)」的意思,但後來被演變成指向男性性器官尺寸迷你的意思。
【Emoji】Lilly表示雖然此emoji代表「小(small)」的意思,但後來被演變成指向男性性器官尺寸迷你的意思。(圖片來源:Chen Lily影片截圖)

Emoji意思|4.搽指甲油

搽指甲油這個emoji代表「Being confident and dismissive」的意思,在對話中使用這個emoji表示當事人態度相當不屑,沒有多餘時間理睬你。

emoji 表情符號 【Emoji】搽指甲油這個emoji代表「Being confident and dismissive」的意思。
【Emoji】搽指甲油這個emoji代表「Being confident and dismissive」的意思。(圖片來源:Chen Lily影片截圖)

每個emoji都有一個獨立意思,但如果組合起來使用,就能變化出更多種意義,Lilly就示範了3種最常遇到的emoji組合。

Emoji意思|5.拜託

🙏👉❤ 此組合代表「拜託按喜歡」的意思,多數用於請求別人like你的貼文。

emoji 表情符號 【Emoji】🙏👉❤此組合代表「拜託按喜歡」的意思。
【Emoji】🙏👉❤此組合代表「拜託按喜歡」的意思。(圖片來源:Chen Lily影片截圖)

Emoji意思|6. 豬飯

🐽🍚 Emoji所指的飯當然唔係一般白飯,而是指白色的粉沫,暗指吸食動作居多,更會搭配捲起來的鈔票一起使用。

emoji 表情符號 【Emoji】🐽🍚暗指吸食白粉動作居多。
【Emoji】🐽🍚暗指吸食白粉動作居多。(圖片來源:Chen Lily影片截圖)

Emoji意思|7. 眼睛+嘴巴

👁👄👁 大大的眼睛配上嘴巴,表達出震驚、傻眼的意思。

emoji 表情符號 【Emoji】👁👄👁 眼睛配上嘴巴表達出震驚、傻眼的意思。
【Emoji】👁👄👁 眼睛配上嘴巴表達出震驚、傻眼的意思。(圖片來源:Chen Lily影片截圖)

有用開WhatsApp的讀者,相信大家都會用過Emoji,今天小編就來說說幾個容易讓人誤解的Emoji!原來這麼多種顏色的心心,也非常有學問講究,快點來看看吧!以免下次用錯Emoji讓人誤會啦~

Emoji意思|8. 心心顏色

Emoji意思|9.鼻中帶氣樣

這個Emoji常被人認為是嬲爆的樣子,但實質其實是「快要成功」的意思,所以其實非常正面!

emoji 表情符號
(圖片來源:Emoji官網圖片)

Emoji意思|10.O嘴樣

很多人以為O嘴樣是代表驚訝或奇怪,但其實是代表「安靜」的意思。

emoji 表情符號
(圖片來源:Emoji官網圖片)
emoji 表情符號
(圖片來源:Emoji官網圖片)

圖片來源:Emoji官網、YouTube@ChenLily