小朋友痱滋經常翻發？ 痱滋產品成分恐灼傷口腔 中醫教按4類體質紓緩

中醫角度看痱滋

很多家長以為小朋友生痱滋一定是「熱氣」，便立刻煲涼茶或飲廿四味？香港中文大學中醫學院代表符文澍教授提醒，盲目瀉火隨時適得其反！

Q1：生痱滋成因？

中醫將痱滋分為「實火」與「虛火」兩大類：

• 實火（實證）：多因飲食辛辣、煎炸油膩，導致熱邪積聚脾胃；或因壓力大、情緒煩躁致肝火上炎。發病較急，潰瘍紅腫劇痛。
• 虛火（虛證）：因常熬夜、過度疲勞或體質陰虛所致。亦有因脾胃虛弱、陽氣不足，令口腔黏膜失養。痱滋反覆發作、隱痛，紅腫較不明顯。

Q2：如何根據體質治療及紓緩？

中醫會根據不同的證型進行辨證論治：

• 實火（心脾積熱）：治法以清熱瀉火，涼血解毒為主。常用方劑如導赤散合瀉黃散加減。患者日常生活中必須嚴格戒口，避免進食辛辣熱性食物。
• 實火（肝鬱化火）：治法以疏肝解鬱、清肝瀉火為主。常用方劑如加味逍遙散（丹梔逍遙散）加減。患者需要學習管理情緒和壓力。
• 虛火（陰虛火旺）：治法以滋陰降火為主。常用方劑如知柏地黃丸加減。痊癒關鍵在於改變生活習慣，避免熬夜，耗傷陰液。
• 虛火（氣虛/陽虛）：治法以補中益氣、溫陽斂瘡為主。常用方劑如補中益氣湯或附子理中湯加減。患者需要注意保暖，飲食上可適量食用溫補的食物。

Q3：選購中成藥痱滋產品有什麼需要注意？

• 先辨證，後用藥：切勿盲目飲用涼茶，誤用寒涼藥會損傷脾胃。
• 認清HKP註冊編號：確保購買已註冊的中成藥。
• 看清成分：金銀花、黃連適合實熱；麥冬、玄參適合虛火。症狀紓緩後應立即停用。

Q4：哪些中藥成分對兒童及孕婦構成風險？

兒童：器官發育未完全，切勿隨意服用成人藥物，用藥前必須諮詢醫師。
孕婦：應避免自行服用中成藥，以下成分具潛在風險：
1. 雄黃：長期或過量可致砷中毒。
2. 大黃、冰片：有機會引發流產。
3. 牛黃：可能引發身體不適。

Q5：日常有什麼預防痱滋的小貼士？

1. 飲食清淡：多吃蔬菜水果，少吃辛辣油炸食物。
2. 作息規律：確保充足睡眠，避免熬夜。
3. 保持口腔衛生：選用軟毛牙刷，避免刷傷口腔黏膜。
4. 調暢情志：保持心情舒暢，適當運動，疏解壓力。

消委會調查樣本及結果

消委會搜羅了市面上 10款聲稱有效改善或治療痱滋的軟膏及啫喱凝膠，檢視其標籤及有效成分：

• 有效成分差異大：各樣本包含消炎止痛劑、消毒殺菌劑、水楊酸類或中藥萃取等。
• 標籤清晰度不一：部分產品未有明確標示適用年齡限制或孕婦禁忌。
• 過敏風險：曾有消費者使用後出現嚴重口腔灼傷，求診後證實為接觸性過敏性口腔炎。

家長在藥房購買痱滋膏時，切記要看清說明書，切勿誤用強效止痛成分於幼童身上！

使用痱滋產品須知

為保障家人健康，使用痱滋產品時請謹記以下 4 大安全法則：
1. 認清適用年齡
部分含水楊酸（Salicylates）成分的產品，不適合兒童使用，否則有機會引致雷氏綜合症（Reye’s Syndrome）。

2. 了解正確用法與劑量

塗抹前先擦乾患處唾液，能令軟膏更貼服。
切勿過量使用，若塗抹後出現灼熱或紅腫加劇，應立即停用並吐出殘餘藥膏。

3. 特殊人群必須諮詢專家
孕婦、哺乳期婦女、患有蠶豆症（G6PD）及幼童，用藥前務必先諮詢註冊醫生或藥劑師。

4. 何時需要即時求醫？
若痱滋超過兩周未痊癒、反覆發作、潰瘍面積異常巨大或伴隨高燒，可能是其他潛在健康問題，應儘快求診。

生痱滋雖然是小毛病，但照顧小朋友時絕對不可以掉以輕心！幫孩子揀選痱滋產品時，記得「看成分、認年齡、對症下藥」。平時保持均衡飲食、充足睡眠與愉快心情，可以減少生痱滋的機會！