鄉音遊客搭的士去「細計大找店」司機極疑惑到目的地才恍然大悟

Aug 16 2023

最近有一名的士司機在Facebook群組「的士司機資訊網 Taxi」上分享了一個有趣的經歷。他提到他最近在紅磡鐵路站旁的過海的士站排隊等待客人。過了一段時間，終於上來了一位遊客，要求載到「細計大酒店」。司機疑惑地問：「哦，你是說四季大酒店嗎？」然而，因為遊客的口音太重，他回答說：「係『細計』呀」。而最終司機得知真相後，即令眾人笑爆。

的士客上車嗌「細計大酒店」　司機搲爆頭：係咪四季大酒店啊？

有的士司機最近於網上分享指自己遇到一個客人，但被其「口音」搞到頭都大！事關客人一上車時，即指「唔該去『細計大酒店』」，於是司機和遊客陷入了一場「唔鹹唔淡」的「交戰情境」。司機問了一句：「係咪四季大酒店啊？」，對方即指「係呀」。司機因而車對方到四季酒店，惟到埗後遊客解釋說：「唔係呀，喺後面嗰度呀！」司機聽後才明白，原來遊客要去的是同區的「世界大酒店」（世界殯儀館），而不是「細計大酒店」。這讓司機感到相當無奈，因為這個地方需要過海。