中文

堅持留港學兩文三語練好中文 半職童工學做家務取代家傭 【KissMom專訪】

育兒

廣告

財經公關總監Gladys Tang與英國籍丈夫婚後,育有4歲兒子EUAN。當大家考慮或實行移民之際,Gladys繼續留港,全因早年到外國工作,見證不少華人學生對中文的學習興趣不大,放棄繼續學習中文,而為他們倍感可惜,故決定讓一家人在港生活。慶幸工作有一定的彈性,她向公司申請每周4天工作,安排參與孩子學校的親子活動。

編輯:TLY|圖片:受訪者提供

 

1.丈夫是英國人,當很多香港父母考慮移民之際,為何會選擇繼續留港?

A:雖然丈夫是老外,但他能寫中文,也能講流利的普通話和廣東話。我當然希望兒子能講能寫中文。香港是個最理想建立兩文三語的地方。不少朋友都說:「你可以在英國教他中文呀!」事實上,我多年前在倫敦工作期間,曾義務任教華人中學生中文2年,所有學生雖然在GCSE考取最高等級5*,但其實他們的根底不太好,部首往往左右掉轉、筆順不對,最可惜的是他們對中文的學習興趣不大。除了在課堂和家裏,外地始終沒有一個中文語境,可以讓他們覺得中文與他有聯系,考完公開試後,他們便覺功成身退,放棄繼續學習中文。這是很可惜的,畢竟這是他們的母語。

中文
財經公關總監Gladys Tang

 

2.當年憑獎學金到牛津大學進修,其後去倫敦修讀碩士,對兒子的教育方針會如何?對他將來的期望?

A:牛津的學術環境讓我更容易認識朋友和更獨立,譬如講座完結後,一般都設有茶聚在場外,讓與會人士互相交流,大家都不會害怕和陌生人暢談,我就是在這些茶聚,認識不少來自世界各地的朋友。

攻讀碩士期間十分辛苦,在圖書館內孤獨地找資料寫論文到深宵5時的情景仍歷歷在目。我當年是放棄了工作去讀書,機會成本很高,但種種辛酸卻讓我大開眼界、感受良多。當時每份功課都有一條辯論題,學生需要表明自己的立場,並解釋支持或反對某個理論的原因。

有一次我對於是否支持某個理論拿不下主意,於是去請教導師,怎料導師誤以為我想猜測他對題目的傾向,以支持他所傾向的理論,爭取高分數。他解釋說:「你不用理會我支持哪一個理論,只要你有足夠的理據去支持你所認同的理論,我便會給你分數。」雖然他誤會了我,但他這種能包容不同意見的胸襟,令我咋舌不已,同時亦很感激,讓我能發揮和體驗學術自由。我亦很享受同學間自發在課餘時間討論。

我期望兒子遇到困難不畏懼,積極去尋找解決方法,樂於助人,愛主愛人,並擁有一份寛宏包容的胸襟。家長都希望子女可以快樂成長,怎樣才可達到呢?我相信一個人若能寛宏大量,便會有個快樂人生。

中文
我期望兒子遇到困難不畏懼,積極去尋找解決方法,樂於助人,愛主愛人,並擁有一份寛宏包容的胸襟。家長都希望子女可以快樂成長,怎樣才可達到呢?我相信一個人若能寛宏大量,便會有個快樂人生。

 

3.如何平衡家生活及事業?

A:因為想花多點時間照顧兒子,我向公司申請了由每星期5天工作改為4天。雖然如此,這個行業其實很難真正放假,放假期間我也會查看電郵、回覆客戶或跟進工作。不過,因為名義上是休假,所以我也很慶幸有一定的彈性,例如可以安排參與學校的親子活動,這2年也可抽空參與學校的家教會,幫助學校和家長溝通,成為家校橋樑,就好像我現在是客戶和傳媒的橋樑一樣。

多了時間和兒子溝通,對他的個性了解也加深了,也學習了解他行為背後的原因。很感激他幼稚園的老師、社工和朋友的幫助,讓我這個新手媽媽學習到如何與他和睦相處。

中文
為了爭取親子時間,帶同兒子參與公司的員工活動

4.疫情中,作為媽媽最憂心的是?

A:除了擔心家人感染疫症外,對我最壞的消息便是學校停課。因為沒有工人姐姐,我們都要全職工作,幾個月前我真的覺得很絕望,不知道兒子可以在我們工作時間去哪。幸好絕望中有學校的社工、主任和託兒所幫忙,也有朋友提出幫忙,讓我們安心過渡,我好感激EUAN所就讀的基督教幼稚園,校長、主任、老師及所有員工都很有愛心,對家長的需要都盡力協助和回應,將我的憂心變為安心。

 

5.WORK FROM HOME媽媽遇到最大的難題是?

A:最大的難題是,我在電話會議途中被兒子打擾,試過哭鬧和搶走我的電話耳筒。現在他懂性很多了,一個早上我按了靜音參與電話會議,當丈夫準備送他返學時,EUAN過來按我的電話,我以為他又想搗蛋,怎料他幫我按響音,並靜聲示意我,因為他要返學了,所以我不用再繼續按靜音,這件事反映他開始懂得體會別人的情況,非常貼心。

EUAN過來按我的電話,我以為他又想搗蛋,怎料他幫我按響音,並靜聲示意我,因為他要返學了,所以我不用再繼續按靜音,這件事反映他開始懂得體會別人的情況,非常貼心。
EUAN過來按我的電話,我以為他又想搗蛋,怎料他幫我按響音,並靜聲示意我,因為他要返學了,所以我不用再繼續按靜音,這件事反映他開始懂得體會別人的情況,非常貼心。

6.雙職家庭通常都請工人姐姐幫忙,今年初卻決定不再聘用工人姐姐,為何有此決心?

A:工作忙碌,照顧兒子日常起居飲食的工作基本交給了全職家傭,平時只能在下班後或周末才能與他相處。我對兒子的行為很著緊,希望他能自理、做個有禮貎和樂於助人的小朋友。坦白說,我和丈夫都很獨立,所以我們都擔心他在家裏做小王子。我不時請家傭告訴我他平日的行為,也請她讓兒子幫忙簡單工作,例如午飯或晚飯時端飯碗。

可是,家傭在多方面都沒有告訴我們真相,我們亦太忙碌,忽略了他的行為;我也明白,工人姐姐自己做,完成的時間比訓練孩子完成會更快,很難要求她花額外時間培訓孩子。

一次EUAN進食時食物掉在地上,我請他清理,怎料他回答:「工人姐姐會清理啦!」這件事令我響起警號,教導孩子品德這項「工作」不能外判,因此我們下定決心不再聘請家傭。

一次EUAN進食時食物掉在地上,我請他清理,怎料他回答:「工人姐姐會清理啦!」這件事令我響起警號,教導孩子品德這項「工作」不能外判,因此我們下定決心不再聘請家傭。
一次EUAN進食時食物掉在地上,我請他清理,怎料他回答:「工人姐姐會清理啦!」這件事令我響起警號,教導孩子品德這項「工作」不能外判,因此我們下定決心不再聘請家傭。

7.沒再僱用工人姐姐,對生活有甚麼改變?

A:我乘著這個情況,和EUAN一起做家務,把煩瑣的事變成快樂事。他很喜歡會發出聲響的電器,例如吸塵機、洗衣機,我便讓他吸塵、幫忙將衣服放入洗衣機,丈夫甚至讓他到他的辧公室幫忙將紙張放入碎紙機,在這些瑣事中,他認識到地板被弄髒需要自己清潔,放紙張入碎紙機要小心手指,這提高了他的危機意識。

一次下班後我接他放學,一起去買餸,他見我拿著許多餸菜,我也忍不住說了句「很重啊」,他竟然說:「媽咪我幫你取餸菜。」一次去露營還上黑雨、打雷和閃電不停,他幫忙和爸爸一起用布吸走帳幕內堆積的雨水。